A fekete orosz terrier és a Flandres bouvier deszkális felülete egymáshoz hasonlít. Ez a hasonlóság részben annak a módjának köszönhető, hogy a két fajtát ápolták, nehéz szemöldök- és bajuszszőrszálakkal erősítve a fejüket és a kettős kabátjukat, amelyek a testük körvonalaihoz vannak kiemelve. A felszínes hasonlóságok ellenére a fekete orosz terrier és a bouvier nagyon különböző fajták.
Különböző csoportok és célok
A fekete orosz terrier az American Kennel Club Munkacsoportjának és az Egyesült Kennel Klub Guardian csoportjának tagja. A fajta elsősorban őrként és védő kutyaként szolgál. Ezzel szemben a bouvier mindkét nyilvántartási csoport tagja. A bouvier des Flandres-t állományra fejlesztették, és szarvasmarhákat vezetett. Most, hogy kevésbé keresik az állományt, a bouvier gyakran szolgál vezető kutyaként és a rendőrségben és a fegyveres erőkben. Mindazonáltal a tökéletesség mindkét standardja megköveteli, hogy a fajtának állandó és határozott temperamentuma legyen a fekete orosz terriertől elvárt agresszió nélkül.
Különböző körvonalak
Mind a fekete orosz terrier, mind a bouvier de Flandres rövidkapcsolású, lapos síkvonalú testekkel rendelkezik. A fekete orosz terrier háromszöges fülekkel rendelkezik, amelyek magas színvonalúak, és közel állnak a kutya fejének oldalához. A fajta izmos nyakát a vállakra állítják 45 fokos szögben. A fekete orosz terrier teste mérsékelten felemelkedik, körvonalai a bordákról a hátsó lábak elejére emelkednek. A bouviernek állandó füle van, néha levágva. A kutya nyaka is izmos, de ívelt, és egyenesen a kutya vállára áll.A Bouvier-nek csak enyhe elcsúszása van.
Különböző rétegek és színek
Mind a bouvier des Flandres, mind a fekete orosz terrier nehéz dupla rétegű, vastag aljzattal rendelkezik. A fekete orosz terrier külső bevonata durva és „törött” textúrával rendelkezik, hasonlóan más terrier rétegekhez. Míg a bouviernek is van egy kemény kabátja, a kutya kabátja durva és hosszú, sokkal inkább a collie-hoz hasonló, és egy kócos megjelenésű. A fekete orosz terriernek csak egy elfogadott színe van, fekete, amely szétszórt szürke szőrszálakat tartalmazhat. A bouvier sokféle színben jönhet, a homálytól a feketeig. A bouvier-nek lehet egy brindle bevonatú mintája, és a mellkason korlátozott számú fehér szőr.
Különböző alkalmasság mint háziállatok
A fekete orosz terrier minden fajta egyedülálló - a kutyát kifejezetten a szovjet kormány által működtetett kennel agresszív temperamentummal tenyésztette, amelyet a rottweilerek, az óriás schnauzerek, az Airedale terrierek és számos más fajták. Ezzel ellentétben a terelő bouvier nem lehet agresszív az emberekre vagy az állatokra. Ez teszi a bouvier-ot jobban, mint egy családi kisállatot, mint a fekete orosz terrier.
